@Isela Xospa
Tecuanmixtoncihua
Mujer felina
En los bosques de Milpa Alta existía un animal llamado Tecuani, era un felino de color amarillo y piel moteada. Poseía una característica muy peculiar: era capaz de pararse en sus dos patas traseras y caminar en ellas por una considerable distancia.
El tecuani solía asustar a las personas que trabajaban en el bosque: a los que subían a pastar borregos, a los que bajaban tejamanil, a los que raspaban pulque y a las recolectoras de té y hongos silvestres.
Cuentan que el Tecuni aparecía como una persona, era una especie de humano animal que caminaba en el bosque.
Cuando los españoles llegaron a nuestras tierras condenaron al tecuani asignándole una naturaleza diabólica, les parecía inaudito que un animal caminara en dos patas y que se escucharan tantas historias fantásticas sobre ese animal entre los originarios.
Historia narrada por Artemio Solís Guzmán, nahuablante y maestro de lengua y cultura nahua, originario de Xaxahuenco, Milpa Alta, CDMX.
Al Tecuani lo depredaron, acabaron con él y solamente nos quedaron las historias y leyendas alrededor de su figura.
Las políticas de integración impuesta por el Estado a los pueblos originarios propiciaron la pérdida de elementos que los distinguían y daban identidad: la lengua, la alimentación, los modos de ver y entender el mundo, el territorio, los recursos naturales, la salud física, la armonía con el medio ambiente, las técnicas antiguas, la vestimenta, la sabiduría y conocimiento de los antepasados, los saberes, las historias, la memoria.
Para mí, el Tecuani representa ese pasado que se nos obligó a borrar, olvidar y perder.
Vestirme de Tecuani es un acto simbólico que expresa un desacuerdo las políticas de hegemonización impuestas a los pueblos indígena y originarios de nuestro país.
El Tecuani representa traer de vuelta lo perdido, lo que nunca pude conocer y que desapareció físicamente pero que ha permanecido vivo en la memoria de los guardianes del conocimiento indígena de mi comunidad.
Lo traigo de vuelta, lo imagino, lo reinterpreto y le asigno una nueva existencia.
@Isela Xospa
@Isela Xospa
@Isela Xospa